{"id":12566,"date":"2020-10-17T06:28:29","date_gmt":"2020-10-17T06:28:29","guid":{"rendered":"http:\/\/constructiicasetimisoara.ro\/blogg\/?p=12566"},"modified":"2020-10-05T00:54:04","modified_gmt":"2020-10-05T00:54:04","slug":"la-rencontre-milan-kundera","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/constructiicasetimisoara.ro\/blogg\/2020\/10\/17\/la-rencontre-milan-kundera\/","title":{"rendered":"La Rencontre Milan Kundera"},"content":{"rendered":"<p>SOUTENIR LE PODCAST SUIVRE LE PODCAST EN SAVOIR PLUS La valse aux adieux, trad. Fran\u00e7ois K\u00e9rel, p.132, Folio n1043 Limmortalit\u00e9, trad. Eva Bloch, p.250, Folio n2447  Je ne savais pas non plus avant de le voir chez le libraire. <img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/mediastore.magnumphotos.com\/CoreXDoc\/MAG\/Media\/TR7\/6\/c\/7\/3\/SCF158.jpg\" alt=\"la rencontre milan kundera\" align=\"center\"> SOUTENIR LE PODCAST SUIVRE LE PODCAST EN SAVOIR PLUS Prague propose \u00e0 Milan Kundera, naturalis\u00e9 Fran\u00e7ais, de lui rendre sa citoyennet\u00e9 tch\u00e8que En octobre 2007, il ne sest pas d\u00e9plac\u00e9 pour recevoir le Prix national de litt\u00e9rature. Et il a fallu plus de 20 ans pour que, soit officiellement publi\u00e9 en tch\u00e8que, en 2006, par la maison d\u00e9dition Atlantis. <img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/www.pilefacebis.com\/sollers\/IMG\/jpg\/kundera_infini5.jpg\" alt=\"la rencontre milan kundera\" align=\"left\"> Abandonnant sa langue natale pour \u00e9crire dans celle de son pays dadoption, le romancier nautorisait pas, dans un souci de perfectionnisme selon lui, la traduction en tch\u00e8que de ses ouvrages tels que La lenteur, Lidentit\u00e9, Lignorance ou La F\u00eate de linsignifiance.  Il nous explique comment il a \u00e9t\u00e9 \u00e0 la t\u00eate dune structure de plusieurs centaines de salari\u00e9s quand il avait 25ans, comment il g\u00e8re la pression et les difficult\u00e9s au quotidien mais aussi de son \u00e9quilibre vie provie perso et de son rapport au travail qui ont chang\u00e9 depuis quil est devenu papa. Mais le plus remarquable, voire le plus scandaleux, cest que cette r\u00e9flexion qui chez un \u00e9crivain de moindre envergure prendrait un tour humaniste par exemple sur les ambig\u00fcit\u00e9s de la vie quotidienne en r\u00e9gime totalitaire, Kundera ne sen sert, lui, que pour introduire ses notes sur et dresser un parrall\u00e8le avec-l\u0153uvre de Francis Bacon. Chez Bacon encha\u00eene-t-il, leffroi devant ce que nous sommes mat\u00e9riellement, physiquement pousse la main violeuse du peintre \u00e0 se poser dun geste brutal sur un corps, sur un visage dans lespoir de trouver en lui et derri\u00e8re lui quelque chose qui sy est cach\u00e9 cest-\u00e0-dire leur moi enfoui. Dans cette qu\u00eate baconienne les formes soumises \u00e0 une compl\u00e8te distorsion ne perdent jamais leur caract\u00e8re dorganisme vivants, rappellent leur existence corporelle, leur chair, gardent toujours leur apparence tridimensionnelle. Et, en plus, elles ressemblent \u00e0 leurs mod\u00e8les! Mais comment un portrait peut-il ressembler au mod\u00e8le dont il est la consciente distorsion? Les portraits de Bacon sont linterrogation sur les limites du moi. Les limites du moi Bienvenue dans Le Klub de lecture de La vie est un roman. Il est compos\u00e9 de membres atypiques allant du mouton \u00e0 la tablette de Un grand merci \u00e0 Alice Krief pour son aide sur le montage de l\u00e9pisode.. Jai toujours pens\u00e9 que la cr\u00e9ature humaine \u00e9tait indivisible, seul le bourgeois dans son imposture se partage en un \u00eatre public et un homme priv\u00e9.. Christian Broussas-Roissiat-juin 2012-cjb  Il a cr\u00e9\u00e9 sa premi\u00e8re entreprise \u00e0 l\u00e2ge de 25 ans : La Rel\u00e8ve https:la-releve.com. Cr\u00e9\u00e9e en 2014, La Rel\u00e8ve est aujourdhui le leader du recrutement d\u00e9tudiants et de jeunes dipl\u00f4m\u00e9s en France. C\u00e9cile explique pourquoi elle a suivi la route toute trac\u00e9e qui la men\u00e9 vers le m\u00e9tier davocate et pourquoi elle a quitt\u00e9 la profession au bout dun an. <img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/www.ustrcr.cz\/data\/images\/projekty\/vzdelavaci\/dvoracek10-en.jpg\" alt=\"la rencontre milan kundera\" align=\"left\"> des r\u00e9gions. Elle offre une gamme vari\u00e9e de produits dinformation et.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>la rencontre milan kundera<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/constructiicasetimisoara.ro\/blogg\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12566"}],"collection":[{"href":"http:\/\/constructiicasetimisoara.ro\/blogg\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/constructiicasetimisoara.ro\/blogg\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/constructiicasetimisoara.ro\/blogg\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/constructiicasetimisoara.ro\/blogg\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12566"}],"version-history":[{"count":1,"href":"http:\/\/constructiicasetimisoara.ro\/blogg\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12566\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":12567,"href":"http:\/\/constructiicasetimisoara.ro\/blogg\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12566\/revisions\/12567"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/constructiicasetimisoara.ro\/blogg\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12566"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/constructiicasetimisoara.ro\/blogg\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=12566"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/constructiicasetimisoara.ro\/blogg\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=12566"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}